FESTIVAL DA CANÇÃO TER PELA PRIMEIRA VEZ UMA CANÇÃO TOTALMENTE EM INGLES

FESTIVAL DA CANÇÃO TER PELA PRIMEIRA VEZ UMA CANÇÃO TOTALMENTE EM INGLES

 

          Confesso que não sou nos dias de hoje propriamente um entusiasta com o festival eurovisão da canção, noutros tempos como todos os portugueses vibrava mesmo sabendo que não iriamos a lugar algum mesmo tendo excelentes canções, quis o destino que anos mais tarde vencêssemos com uma quase canção, mas isso são contas de outro rosário, o que me leva a escrever este texto é pelo facto de o festival deste ano ter sido ganho com uma canção totalmente em inglês, a verdade é que os The Black Mamba concorreram com uma canção de titulo “Love is on my side” em que a letra obviamente é toda em inglês… até aí tudo bem, não fosse no dia seguinte haver uma enorme polemica em torno desse mesmo facto, vi noticias com títulos de “primeira canção em inglês” ou “vitoria injusta pela letra ter sido em inglês”, ou seja os patriotas de ocasião renasceram das cinzas com uma indignação que sinceramente apenas peca pela ignorância que essas pessoas possuem  e as faz fazerem figuras totalmente ridículas.

            Na realidade esta canção apenas foi cantada integralmente em inglês, pois não foi até agora a única a vencer o festival em que fosse cantada em inglês, na realidade em 2005 e 2006 as canções vencedoras também continham partes da letra em inglês coisa que digamos ninguém se indignou na altura e inclusive em 2005 a canção em causa com os 2B sob o titulo “Amar”, nem sequer se sujeitou a concurso, foi automaticamente selecionada, ou seja não  houve qualquer votação por parte nem de júri nem de publico, em 2006 com as Nonstop pelo menos foram as mais votadas com a canção “Coisas de nada(gona make your dance)”, e na altura não houve qualquer reação de patriotismo por parte dos portugueses nem da comunicação social acerca do tema.

            De facto o povo português é pedante e ridículo, sobre o facto da canção vencedora ter sido cantada em inglês obviamente que é triste, se estamos a representar um país e por conseguinte uma língua, deveria obviamente ser cantada na língua nativa desse país, mas se não existe uma regra que a isso obrigue no concurso obviamente nenhuma ilegalidade foi cometida no concurso deste ano com a canção vencedora, aliás a canção apresentou-se sempre sem qualquer problema, o problema e a indignação só surgiu depois de ser declarada vencedora… sem comentários…

              Alem disso não percebo as reações patrióticas dos patriotas de ocasião, estamos num país que tudo é permitido, desde atletas não nativos nos representarem em competições desportivas e os portugueses sobre isso nada reagirem, a constantemente sermos colocados como cidadãos de 2ª dentro do próprio país em locais como Algarve por exemplo sem que ninguém ache estranho… o problema é um grupo musical curiosamente composto por portugueses cantar uma música num festival numa outra língua? Dá ou não vontade de rir com tanta estupidez?

NAKED MAN